обработка

обработка
1. eleboration
2. cultivation

интенсивность обработки почвы — cultivation intensity

обработка вслепую ; шаровка — blind cultivation

3. manufacture
4. manufacturing

допуск на обработку — manufacturing tolerance

5. ageing
6. devolatilization
7. evaluation
8. work

многосторонняя обработка — multisided work

обработка в центрах — between-centers work

детальная обработка — exquisite detail work

позиционная обработка — point-to-point work

слесарная обработка на верстаке — vice work

9. computing

потоковая вычислительная обработка — data-flow computing

распределенная обработка данных — distributed computing

учрежденческая обработка данных — office computing

дистанционная обработка данных — remote computing

распределенная обработка — distributed computing

10. elaboration
11. handling

ручная обработка — handling

обработка дынных — data handling

обработка зерна — grain handling

обработка ошибок — error handling

обработка таблиц — table handling

12. hosting
13. machining

штучное время обработки на станке с ЧПУ — nc machining time

роботизированная механическая обработка — robotic machining

электро-искровая обработка — electron-discharge machining

УП на перфоленте для обработки на станке — machining tape

производительность обработки на станке — machining speed

14. manipulation

работа с байтами; побайтовая обработка — byte manipulation

посимвольная обработка — symbol manipulation

построковая обработка — string manipulation

обработка на машинах — machine manipulation

побайтовая обработка — byte manipulation

15. tillage

обработка земли — tillage

нулевая обработка почвы — zero tillage

16. processing; cultivation; elaboration; adaptation

код обработки — processing code

операция обработки — processing

дата обработки — processing date

обработка рыбы — fish processing

сухая обработка — dry processing

17. treatment

мокрая обработка — wet treatment

обработка воды — water treatment

обработка ила — sludge treatment

обработка шлама — slime treatment

повторная обработка — retreatment

18. working

обработка любых партий деталей — batch-independent working

зона обработки станка — working zone of the machine

обработка листового металла — sheet metal working

обработка с одного устава — single setup working

обработка за один проход — single-pass working

Синонимический ряд:
1. обрабатывание (сущ.) возделывание; обрабатывание
2. отделка (сущ.) отделка; шлифование; шлифовка

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • обработка — Отделка. См. улучшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обработка переработка, производство, изготовление, возделывание, манипуляция, отделка, исправление, улучшение;… …   Словарь синонимов

  • ОБРАБОТКА — ОБРАБОТКА, обработки, жен. 1. только ед. Действие по гл. обработать обрабатывать. «Стоит только улучшить использование машин и тракторов, стоит только улучшить обработку земли и мы добьемся того, что увеличим количество наших продуктов вдвое,… …   Толковый словарь Ушакова

  • обработка —     ОБРАБОТКА, возделывание     ОБРАБАТЫВАТЬ/ОБРАБОТАТЬ, возделывать/возделать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • обработка — Действие, направленное на изменение свойств предмета труда при выполнении технологического процесса. [ГОСТ 3.1109 82] обработка В экономико математической литературе этот термин имеет более широкий смысл, чем обычно: он не обязательно означает… …   Справочник технического переводчика

  • ОБРАБОТКА — (1) информации процесс закономерного изменения представления и содержания (см.), осуществляемый вручную или при помощью ЭВМ; (2) О. древесины: а) промышленная способы добычи (см.) и её использования как строительного, конструкционного и… …   Большая политехническая энциклопедия

  • обработка — ОБРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Обработка — [processing] в экономико математической литературе этот термин имеет более широкий смысл, чем обычно: он не обязательно означает физический процесс переработки сырья, полуфабрикатов и т.п., но включает также хранение, транспортировку, продажу и… …   Экономико-математический словарь

  • Обработка — производное произведение, созданное на основе оригинального путем его преобразования в расчете на определенный круг читателей. Напр.: Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль / Обработал для детей Н. Заболоцкий. Библиогр. запись О. составляется под… …   Издательский словарь-справочник

  • Обработка — 7. Обработка* Математический и (или) логический анализ результатов измерения Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Обработка — [treatment; processing; working]: Смотри также: электроэрозионная обработка электроннолучевая обработка электроконтактная …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • обработка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обработки, чему? обработке, (вижу) что? обработку, чем? обработкой, о чём? об обработке; мн. что? обработки, (нет) чего? обработок, чему? обработкам, (вижу) что? обработки, чем? обработками, о …   Толковый словарь Дмитриева

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”